Dois-je fournir mon vrai nom ?
Non, mais gardez à l’esprit que le nom que vous fournissez apparaîtra sur votre Certificat de Réussite, que vous souhaiterez peut-être utiliser à des fins professionnelles.
Puis-je supprimer mon compte et mes données personnelles ?
Bien sûr. Vous pouvez le faire depuis votre tableau de bord. Cependant, cette action est irréversible et supprime votre progression. Si vous changez d’avis, vous devrez vous réinscrire et recommencer. Suivez ce lien pour les détails sur la Protection des données.
Comment suivre le cours ?
Il suffit de vous inscrire et de confirmer le lien qui vous a été envoyé par e-mail. Le matériel de cours est disponible sous forme de fichiers PDF téléchargeables et en consultation directe – cela a été fait par égard pour les utilisateurs dans les pays rencontrant des problèmes d’Internet. Vous disposez d’un minimum de 24 heures pour lire chaque module, après quoi un quiz apparaîtra. Réussissez-le sans aucune erreur pour débloquer le module suivant. Terminez les six modules et l’Examen final pour recevoir votre Certificat de Réussite. Félicitations !
Ce cours est-il payant ?
Non. ABAAD, en tant qu’organisation à but non lucratif, fournit ce cours gratuitement afin de maximiser l’accès mondial à cette formation vitale. Si vous le pouvez, merci d’envisager de faire un don pour nous aider à couvrir les frais de fonctionnement et à maintenir cette ressource essentielle disponible pour tous.
Y a-t-il une limite de temps pour terminer le cours ?
Le cours est entièrement à votre rythme, vous pouvez donc y travailler quand cela vous convient. Il n’y a pas de date limite ni de date d’expiration !
J’ai téléchargé un module, mais je ne trouve pas le quiz.
Les quiz apparaissent 24 heures après le téléchargement d’un module. Bonne lecture !
Combien de fois puis-je passer un quiz ?
Aussi souvent que nécessaire. Cependant, si vous rencontrez constamment des problèmes, il pourrait être utile de revoir le matériel de cours avant de réessayer.
Puis-je utiliser le matériel dans des contextes externes ou professionnels ?
ABAAD a rendu ce cours accessible au public, gratuitement, pour toute personne cherchant à développer ses compétences dans les domaines du genre et de la gestion des cas de VBG, en particulier dans les situations d’urgence. Si vous utilisez une partie du matériel dans des formations, des présentations ou d’autres contextes, veuillez inclure la citation suivante :
Feghali, Jay. 2025. [Module #, Titre]. Gestion des cas de VBG en situation d’urgence. ABAAD – Resource Centre for Gender Equality. http://gbvcm-course.abaadmena.org
Cela préserve la propriété intellectuelle et les droits, et peut même amener d’autres personnes à bénéficier du cours.
Si votre organisation souhaite une formation plus contextualisée ou sur mesure sur le genre ou la gestion des cas de VBG, veuillez nous contacter en utilisant le Formulaire de contact.
Je souhaite obtenir une certification concernant uniquement le Genre et la VBG, pas la Gestion de cas. Ce cours est-il fait pour moi ?
Absolument ! Nous proposons deux options de certification :
« Fondamentaux du Genre, de l’Egalité et de la Violence basée sur le Genre » Vous pouvez choisir de compléter le Module 1 – Sexe, genre et égalité et le Module 2 – Violence basée sur le genre, après quoi cette certification de concepts fondamentaux apparaitra depuis votre tableau de bord. Vous n’avez pas besoin de poursuivre avec les modules de gestion de cas.
« Gestion des Cas de Violence basée sur le Genre en Situation d’Urgence » Si vous terminez l’intégralité du cours couvrant les concepts fondamentaux et les modules de gestion de cas, vous recevrez cette certification de spécialiste.
Quel est le lien de référence sur mon certificat ?
Chaque certificat est émis avec un lien unique qui permet de le valider en ligne. Le lien mène directement à un fichier image du certificat, prouvant qu’il est original et généré par notre système. Votre certificat restera disponible dans notre base de données même si vous supprimez votre compte.
Puis-je changer le nom sur mon certificat ?
Non. Une fois que vous vous inscrivez et fournissez votre nom, c’est le nom sous lequel le certificat sera émis. Aucune modification ne pourra être effectuée à un stade ultérieur.
Je souhaite donner mon avis.
À la fin du cours, le système vous invitera à remplir une Enquête de Satisfaction. Si vous souhaitez donner votre avis à tout autre moment, veuillez utiliser le Formulaire de Contact.
Je souhaite signaler un bug ou une erreur système.
Merci de nous aider à maintenir la qualité du système ! Veuillez signaler les problèmes ici.